{"id":1697,"date":"2026-02-03T16:45:34","date_gmt":"2026-02-03T15:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bbhg.swiss\/certifications\/"},"modified":"2026-03-11T15:46:55","modified_gmt":"2026-03-11T14:46:55","slug":"certifications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/certifications\/","title":{"rendered":"Zertifizierungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1697\" class=\"elementor elementor-1697 elementor-1097\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21c2627 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"21c2627\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7d633 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a7d633\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"218\" src=\"https:\/\/bbhg.swiss\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bbhg-logo-complet-blanc.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1480\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9714d2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9714d2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a021f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34a021f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zertifizierungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c01d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78c01d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-044bcd8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"044bcd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:30,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-375f318 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"375f318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bbhg.swiss\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6.1g-Rapport-annuel-des-pratiques-commerciales-responsables-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"lucide lucidedownload\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jahresbericht 2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e127003 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e127003\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5af89a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5af89a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"195\" src=\"https:\/\/bbhg.swiss\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RJC_US_Cert_COP_COC_7022_Bleu.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1698\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e099842 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e099842\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ec9be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3ec9be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verantwortungsvolle Beschaffungspolitik<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b243b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b243b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>BBHG SA ist ein Hersteller von Uhrenausstattungen mit Sitz in Les Brenets, Schweiz. Diese Richtlinie best\u00e4tigt die Verpflichtung von BBHG SA, die Menschenrechte zu respektieren, keine Beitr\u00e4ge zur Finanzierung von Konflikten zu leisten und alle relevanten Sanktionen, Resolutionen und Gesetze der Vereinten Nationen zu respektieren. <\/li><\/ol><ol start=\"2\"><li>BBHG ist ein zertifiziertes Mitglied des Responsible Jewellery Council (RJC). Als solches verpflichten wir uns, durch eine \u00dcberpr\u00fcfung durch einen unabh\u00e4ngigen Dritten nachzuweisen, dass wir : <ol><li>die Menschenrechte gem\u00e4\u00df der Allgemeinen Erkl\u00e4rung der Menschenrechte und der Erkl\u00e4rung der Internationalen Arbeitsorganisation \u00fcber grundlegende Prinzipien und Rechte bei der Arbeit respektieren;<\/li><li>Wir beteiligen uns nicht an Korruption, Geldw\u00e4sche oder Terrorismusfinanzierung und dulden solche Aktivit\u00e4ten auch nicht;<\/li><li>die Transparenz von Zahlungen von Regierungen und Sicherheitskr\u00e4ften unterst\u00fctzen, die mit den Rechten in der Rohstoffindustrie \u00fcbereinstimmen;<\/li><li>keine direkte oder indirekte Unterst\u00fctzung f\u00fcr illegale bewaffnete Gruppen leisten;<\/li><li>erm\u00f6glichen es den Interessenvertretern, ihre Bedenken bez\u00fcglich der Lieferkette im Schmucksektor zu \u00e4u\u00dfern;<\/li><li>den f\u00fcnfstufigen OECD-Rahmen als Managementprozess zur Durchf\u00fchrung der risikobasierten Sorgfaltspflicht umsetzen, um verantwortungsvolle Lieferketten f\u00fcr Mineralien aus Konflikt- und Hochrisikogebieten zu gew\u00e4hrleisten.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol start=\"3\"><li>Wir verpflichten uns auch, unseren Einfluss geltend zu machen, um m\u00f6gliche Verst\u00f6\u00dfe durch andere Parteien zu verhindern. Wir informieren unsere Partner, Lieferanten und Kunden und fordern sie auf, bestimmte Verpflichtungen einzuhalten. Wir haben eine Beschwerderichtlinie f\u00fcr Interessengruppen, die uns Fragen oder Bedenken bez\u00fcglich der Materialien von ZCHR mitteilen m\u00f6chten.  <\/li><\/ol><ol start=\"4\"><li>In Bezug auf eklatante Verst\u00f6\u00dfe beim Abbau, Transport und Handel mit Diamanten\/Farbsteinen.<br>Wir werden die folgenden Handlungen in keiner Weise tolerieren, unterst\u00fctzen oder erleichtern, noch davon profitieren oder dazu beitragen:<ol><li>Folter oder grausame, unmenschliche und erniedrigende Behandlung ;<\/li><li>Zwangs- oder Pflichtarbeit;<\/li><li>die schlimmsten Formen der Kinderarbeit;<\/li><li>Verletzungen und Beeintr\u00e4chtigungen der Menschenrechte;<\/li><li>Kriegsverbrechen, Verst\u00f6\u00dfe gegen das humanit\u00e4re V\u00f6lkerrecht, Verbrechen gegen die Menschlichkeit oder V\u00f6lkermord.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol start=\"5\"><li>Wir werden alle Beziehungen zu vorgelagerten Lieferanten beenden, wenn wir ein Risiko feststellen, das vern\u00fcnftigerweise darauf hindeutet, dass sie die in Absatz 4 genannten Verst\u00f6\u00dfe begehen, sich bei Dritten versorgen, die diese Verst\u00f6\u00dfe begehen, oder mit diesen in Verbindung stehen.<\/li><\/ol><ol start=\"6\"><li>In Bezug auf die direkte oder indirekte Unterst\u00fctzung nichtstaatlicher bewaffneter Gruppen<br>Wir verkaufen oder kaufen ausschlie\u00dflich Diamanten\/Farbedelsteine, die vollst\u00e4ndig mit dem Zertifizierungssystem des Kimberley-Prozesses konform sind, und tolerieren daher keinerlei direkte oder indirekte Unterst\u00fctzung nichtstaatlicher bewaffneter Gruppen oder mit ihnen verbundener Einrichtungen \u2013 insbesondere durch die Lieferung von Diamanten\/Farbedelsteinen, die Zahlung von Geld oder die Bereitstellung logistischer, materieller oder sonstiger Unterst\u00fctzung \u2013 die illegal folgende Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben:<\/li><\/ol><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ol><li>die illegale Kontrolle von Bergbaustandorten oder Transportwegen, Handelspl\u00e4tzen f\u00fcr Diamanten\/Edelsteine und Akteuren in der vorgelagerten Lieferkette;<\/li><li>illegale Besteuerung oder Erpressung von Geld oder Diamanten\/Edelsteinen an Bergbaustandorten, Transportwegen oder Handelspl\u00e4tzen f\u00fcr Diamanten\/Edelsteine oder gegen\u00fcber Zwischenh\u00e4ndlern, Exportunternehmen oder internationalen H\u00e4ndlern.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ol start=\"7\"><li>Wir werden unverz\u00fcglich alle Beziehungen zu vorgelagerten Lieferanten beenden, wenn wir ein begr\u00fcndetes Risiko feststellen, dass diese sich bei Dritten versorgen, die direkt oder indirekt nichtstaatliche bewaffnete Gruppen wie die in Absatz 6 genannten unterst\u00fctzen oder mit diesen in Verbindung stehen.<\/li><\/ol><ol start=\"8\"><li>In Bezug auf \u00f6ffentliche oder private Sicherheitskr\u00e4fte<br>Wir bekr\u00e4ftigen, dass die Aufgabe \u00f6ffentlicher oder privater Sicherheitskr\u00e4fte darin besteht, die Sicherheit von Arbeitnehmern, Anlagen, Ausr\u00fcstung und Eigentum in \u00dcbereinstimmung mit der Rechtsstaatlichkeit, einschlie\u00dflich der Gesetzgebung zur Gew\u00e4hrleistung der Menschenrechte, zu gew\u00e4hrleisten. Wir werden keine direkte oder indirekte Unterst\u00fctzung f\u00fcr \u00f6ffentliche oder private Sicherheitskr\u00e4fte leisten, die die in Absatz 4 beschriebenen Verst\u00f6\u00dfe begehen oder die in Absatz 6 beschriebenen illegalen Handlungen begehen. <\/li><\/ol><ol start=\"9\"><li>In Bezug auf Bestechungsgelder und falsche Angaben zur Herkunft von Diamanten\/Edelsteinen verzichten wir darauf, Bestechungsgelder anzubieten, zu versprechen oder zu gew\u00e4hren, und wir werden uns Bestechungsversuchen widersetzen, die darauf abzielen, die Herkunft von Diamanten\/Edelsteinen zu verbergen oder zu verschleiern, falsche Angaben zu Steuern, Z\u00f6lle und Abgaben, die an Regierungen f\u00fcr den Abbau, den Handel, die Verarbeitung, den Transport und den Export von Diamanten gezahlt werden, abzulehnen.<\/li><\/ol><ol start=\"10\"><li>In Bezug auf Geldw\u00e4sche<br>Wir unterst\u00fctzen Bem\u00fchungen zur Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4sche in F\u00e4llen, in denen wir ein begr\u00fcndetes Risiko der Geldw\u00e4sche im Zusammenhang mit der Gewinnung, dem Handel, der Verarbeitung, dem Transport oder dem Export von Diamanten\/Edelsteinen erkennen.<\/li><\/ol><p>Name: St\u00e9phane MOUGIN<\/p><p>Funktion: Direktor<\/p><p>Datum des Inkrafttretens: 10.10.2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151af87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"151af87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bearbeitung von Beschwerden im Zusammenhang mit den Aktivit\u00e4ten des Unternehmens und seiner direkten und indirekten Partner<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf39bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acf39bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>BBHG hat dieses Verfahren zur Entgegennahme und Bearbeitung von Beschwerden \u00fcber :<\/p><ul><li>die Lieferkette von Edelmetallen und Edelsteinen, insbesondere aus Konflikt- und Hochrisikogebieten ;<\/li><li>Menschenrechte ;<\/li><li>Arbeitsbedingungen (\u00dcberstunden, Lohn, Bel\u00e4stigung, Vereinigungsfreiheit und Tarifverhandlungen, Diskriminierung) ;<\/li><li>Gesch\u00e4ftsethik (Korruption, Bestechung, Schmiergeldzahlungen)<\/li><li>Umwelt ;<\/li><li>Informationen \u00fcber die Produkte und Dienstleistungen, die das Unternehmen anbietet;<\/li><li>gegebenenfalls die Trennung und R\u00fcckverfolgbarkeit von wertvollen CoC-Materialien.<\/li><\/ul><p>Herr MOUGIN St\u00e9phane ist f\u00fcr die Durchf\u00fchrung und \u00dcberpr\u00fcfung dieses Verfahrens verantwortlich.<\/p><p>Interessierte Parteien innerhalb oder au\u00dferhalb des Unternehmens k\u00f6nnen ihre Bedenken an BBHG SA, 032 920 38 25, info@bbhg.ch, richten.<\/p><p>Nach Erhalt der Beschwerde werden wir uns bem\u00fchen, :<\/p><ul><li>einen genauen Bericht \u00fcber die Beschwerde zu erhalten;<\/li><li>unser Verfahren zur Bearbeitung von Beschwerden erl\u00e4utern ;<\/li><li>die Art und Weise festzulegen, wie der Beschwerdef\u00fchrer die Behandlung des Falles w\u00fcnscht;<\/li><li>die Vertraulichkeit des Beschwerdef\u00fchrers zu wahren, wenn er dies w\u00fcnscht;<\/li><li>entscheiden, wer die Beschwerde intern bearbeitet oder dazu beitr\u00e4gt, die Beschwerde an die zust\u00e4ndige Stelle weiterzuleiten, z.B. den betreffenden Lieferanten oder die zust\u00e4ndige Institution im Sektor;<\/li><li>Weitere Informationen erhalten Sie gegebenenfalls, wenn das Problem intern behandelt werden kann;<\/li><li>alle Ma\u00dfnahmen zu identifizieren, die wir ergreifen sollten, einschlie\u00dflich der \u00dcberwachung der Situation;<\/li><li>den Beschwerdef\u00fchrer so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber unsere Entscheidungen oder Schlussfolgerungen zu informieren;<\/li><li>die eingegangenen Beschwerden und das angewandte interne Verfahren mindestens zehn Jahre lang in unseren Archiven aufbewahren.<\/li><\/ul><p>Wir werden keine Vergeltungsma\u00dfnahmen gegen Personen ergreifen, die in gutem Glauben eine Beschwerde einreichen.<\/p><p>Name: St\u00e9phane Mougin<\/p><p>Fonction : Directeur<\/p><p>Datum: 13.10.2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d31ef3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d31ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Menschenrechtspolitik<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2ef80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e2ef80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir, die BBHG AG, erkennen unsere Verantwortung f\u00fcr die Einhaltung der Menschenrechte an. Wir glauben, dass unser Unternehmen eine Rolle beim Schutz und der F\u00f6rderung der Menschenrechte zu spielen hat. <\/p><p>Die BBHG AG verpflichtet sich, die international anerkannten Menschenrechte bei ihren Aktivit\u00e4ten und in ihren Lieferketten zu respektieren. In \u00dcbereinstimmung mit den UN-Leitprinzipien f\u00fcr Wirtschaft und Menschenrechte basiert unsere Politik auf den internationalen Standards der Allgemeinen Erkl\u00e4rung der Menschenrechte und der Erkl\u00e4rung der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) \u00fcber grundlegende Prinzipien und Rechte bei der Arbeit. <\/p><p>Die Menschenrechte bezeichnen eine Reihe von Grundrechten und -freiheiten, die jedem Menschen auf der Welt zustehen, unabh\u00e4ngig von seiner Herkunft, seinem Glauben oder der Art und Weise, wie er sein Leben f\u00fchrt. Es handelt sich um ein umfassendes Konzept mit wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen, politischen und b\u00fcrgerlichen Dimensionen. F\u00fcr BBHG SA bedeutet die Achtung der Menschenrechte, dass alle Personen, die an unseren Betrieben, Lieferketten und Produkten beteiligt sind oder damit in Ber\u00fchrung kommen, mit W\u00fcrde, Respekt, Fairness und Gleichheit behandelt werden.  <\/p><p>Unsere Politik legt die allgemeinen Grunds\u00e4tze fest, die die Art und Weise bestimmen, wie wir unsere Gesch\u00e4fte innerhalb der BBHG AG f\u00fchren. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern und Gesch\u00e4ftspartnern verpflichten wir uns, die Umsetzung dieser Politik in allen unseren Gesch\u00e4ftsbereichen und Lieferketten voranzutreiben. Wir sind uns bewusst, dass es im Zusammenhang mit diesen Standards zu Herausforderungen kommen kann, und wir werden diese Herausforderungen in Partnerschaft mit den entsprechenden Partnern und Interessengruppen angehen:  <\/p><ol><li>Die Besch\u00e4ftigung ist frei gew\u00e4hlt<\/li><li>Vereinigungsfreiheit<\/li><li>Die Arbeitsbedingungen sind sicher, hygienisch und haben Vorrang vor materiellen G\u00fctern und Gewinnen.<\/li><li>Kinderarbeit wird nicht eingesetzt<\/li><li>Menschenw\u00fcrdige L\u00f6hne werden gezahlt<\/li><li>Die Arbeitszeiten sind nicht \u00fcberm\u00e4\u00dfig lang.<\/li><li>Es gibt keine Diskriminierung<\/li><li>F\u00f6rderung von Vielfalt, Fairness und Integration<\/li><li>Eine regelm\u00e4\u00dfige Besch\u00e4ftigung wird bereitgestellt<\/li><li>Keine harte oder unmenschliche Behandlung erlaubt ist<\/li><\/ol><p>Die BBHG SA wird sich st\u00e4ndig bem\u00fchen, diese Politik in alle relevanten Prozesse und Verfahren des Unternehmens zu integrieren, um ihre effektive Umsetzung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p><p>Wir erkennen an, dass wir Ma\u00dfnahmen ergreifen m\u00fcssen, um tats\u00e4chliche oder potenzielle negative Auswirkungen zu identifizieren und zu behandeln, unabh\u00e4ngig davon, ob diese direkt oder indirekt mit unseren Aktivit\u00e4ten oder Gesch\u00e4ftsbeziehungen verbunden sind. Wir verstehen, dass die menschenrechtliche Sorgfaltspflicht ein dynamischer und kontinuierlicher Prozess ist, der es erfordert, ergebnisorientiert zu handeln, unsere Handlungen zu \u00fcberwachen und unseren Interessengruppen mitzuteilen, wie wir mit den Auswirkungen umgehen. <\/p><p>Da sich unsere Menschenrechtsrisiken und -auswirkungen im Laufe der Zeit \u00e4ndern k\u00f6nnen, wird diese Politik \u00fcberpr\u00fcft, wenn sich unser Sorgfaltsprozess im Bereich der Menschenrechte als unzureichend erweist.<\/p><p>Name: MOUGIN St\u00e9phane<\/p><p>Fonction : Directeur<\/p><p>Datum des Inkrafttretens: 20.01.2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d9fb82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d9fb82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zertifizierungen Jahresbericht 2025 Verantwortungsvolle Beschaffungspolitik BBHG SA ist ein Hersteller von Uhrenausstattungen mit Sitz in Les Brenets, Schweiz. Diese Richtlinie best\u00e4tigt die Verpflichtung von BBHG SA, die Menschenrechte zu respektieren, keine Beitr\u00e4ge zur Finanzierung von Konflikten zu leisten und alle relevanten Sanktionen, Resolutionen und Gesetze der Vereinten Nationen zu respektieren. BBHG ist ein zertifiziertes Mitglied [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1697","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1697"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1701,"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697\/revisions\/1701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bbhg.swiss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}